A-14, r. 9 - Regulation respecting the tariff of fees and expenses of advocates in the course of providing certain legal services and the dispute settlement procedure
52.While the trial is being heard, including motions in the course of the trial, an advocate is entitled to a maximum of 1 preparation period per day of hearing.